Entérate en Información y Noticias sobre los tópicos más actuales que generan debate en los diferentes países de habla hispana en cuanto a temas relacionados con nuestra lengua y sus culturas + link¿Quieres ser parte de la STANSW? Si deseas unirte a nuestra Asociación de Profesores de Español del estado de Nueva Gales del Sur (NSW)descarga la Solicitud de Membresia y envíala a la dirección allí destacada + Mantente al día leyendo las informaciones generadas por la STANSW en su gestión a favor de la sinergia en la enseñanza y el aprendizaje de lo hispano en Australia + Bienvenidos cualquier tipo de comentario en la sección La voz del profesor

10 de febrero de 2009

Sebastián Ricardo Lozano Cabada, primer puesto en 'Espanish Extension', HSC 2008

Sebastián con el Premier del Estado de NSW Aqui vemos a Sebastián con la Ministra de Educacion de NSW mostrando su certificado con una amplia sonrisa.
Sebastián nos dice:
“Nací el 27 de febrero de 1990 en Lima, Perú. Vine con mi familia a Australia en 2006. Mis padres tomaron esa decisión pensando que mi hermana y yo íbamos a tener un mejor futuro. Los primeros meses fueron los más difíciles, extrañábamos la familia que dejamos, pero tuvimos el fabuloso apoyo de nuestra familia que vive aquí.

Cuando llegué ingresé en al año 11. Fue difícil porque tenía que mejorar mi inglés y ponerme al día en los cursos. Yo sabía que tenía que ‘ponerme las pilas’ para el año 12, y así poder entrar a la universidad. Una amiga me aconsejó que hiciera ‘Spanish Continuers’ los sábados, me dijo que ese curso, me ayudaría a alcanzar las notas necesarias para ingresar al curso de ‘Chiropractic Science’ en ‘Macquarie University’.

Me matriculé en el S.S.C.L. The Hills Sports High School. Me sentí como en casa, muy a gusto. Hice amigos enseguida y esperaba los sábados con gusto; cuando supe que podía hacer ‘Extension’, me puse en la lista. Yo quería hacer todo lo posible para tener buenas notas. Estudié duro todo el año 12 porque TENIA que ingresar a la universidad. El día de los exámenes se acercaba y yo, aunque muy nervioso, seguía estudiando…
Cinco días antes de que salieran los resultados oficialmente recibí una llamada del ‘Board of Studies’, diciéndome que fui primero en el estado en el curso ‘Spanish Extension’. ¡No lo podía creer!

Mi éxito se lo debo, a mis profesores, sobre todo a mi profesora de español, Sra. Asencio, sin ella no hubiera podido alcanzar el primer puesto en ‘Extension’, también a mis profesoras de Kellyville High School, Mrs Trott y Mrs. Andrews que me apoyaron en inglés. A mi familia, en Australia y en Perú, que siempre me han apoyado. ¡Y a Dios por sus bendiciones!

L.S.

8 de febrero de 2009

Participantes en el programa 'Spain 2009 Endeavour Language Teachers Fellowships'

Todos los participantes en La Alberca


En Granada
Irene Lenz, una de las 13 participantes en el ‘Endeavour Fellowship Program 2008/09’, nos dice que:
“La experiencia fue sumamente positiva tanto en el plano profesional como personal. Los colegas que integraron nuestro grupo provenían de diferentes lugares de Australia teniendo en común el ser profesores de español en el nivel de primaria o secundaria. El grupo era muy heterogéneo: habia australianos, argentinos, uruguayos, chilenos, peruanos, portugueses y mejicanos. Los cursos Internacionales de la Universidad de Salamanca son excelentes y el personal docente fue muy profesional y siempre estuvieron listos a compartir recursos y materiales didácticos. Nuestra estadía fue muy productiva, en la primera semana recorrimos lugares de interés cultural. En la segunda y tercera semanas nos alojamos en el Colegio Fonseca, alojamiento universitario. Allí comíamos y era muy cerca de la universidad a la que concurríamos de 9 a 13.30. Por las tardes teníamos visitas planificadas, recorríamos los alrededores de Salamanca, veíamos películas muy interesantes y por supuesto... ¡teníamos deberes! Los fines de semana estuvieron planeados en una forma que nos permitió aprovechar al máximo nuestra estadía. Visitamos Madrid, Toledo, Granada, La Alberca, Cáceres y Sevilla

Tuvimos temperaturas de hasta 9 grados bajo cero con mucha nieve pero todos, los muy jóvenes y los que ya no lo somos tanto, estábamos con gran energía y entusiasmo.
Recomiendo este viaje a todos los colegas por su alto valor profesional.”

L.S.

4 de febrero de 2009

NUEVO AÑO ESCOLAR EN NUEVA GALES DEL SUR

Ya estamos en la segunda semana de este nuevo año escolar 2009 en enseñanza primaria y secundaria.
Les damos a todos los colegas la más cordial bienvenida a este nuevo año, deseándoles a todos muchísimo éxito en su labor educativa en favor de nuestros estudiantes.
La Comisión Directiva de STANSW ha preparado un ambicioso plan de trabajo y esperamos contar con la colaboración de todos ustedes para llevarlo a cabo.
Tendremos nuestra primera reunión ordinaria en la tercera semana de febrero y les enviaremos detalles de la agenda para esa reunión la semana próxima.

Los esperamos a todos!

L.S.