Como lo anunciamos semanas atrás, dos editoriales españolas se han presentado hoy 23 de octubre en el Club Español de Sydney para compartir con nosotros sus últimas novedades en materiales y recursos para el aula de E/LE. Ha sido una experiencia muy buena para los profesores, miembros de la STANSW y para los representantes de la Cámara de Comercio española presentes. Las dos editoriales fueron SM y Edinumen y según nos dicen pronto empezarán a trabajar en Australia.
Grupo SMEl representante a cargo por el Grupo SM, Jacobo Villegas nos presentó una variedad de recursos y métodos como por ejemplo el 'Nuevo ELE'; un curso comunicativo de español en cuatro niveles que abarca desde el nivel A1 hasta el nivel B2 (de acuerdo al Marco Europeo de Referencia). Este método no solamente incluye gramática, fonética y prácticas de las cuatro destrezas en cada unidad, sino que también trata temas socioculturales de España y Latinoamérica, para fomentar la conciencia intercultural.
Otra novedad de SM es la referencia DidactiRed; basada en la sección DidactiRed del Centro Virtual Cervantes y compila cerca de 500 propuestas, repartidas entre los seis volúmenes que componen esa colección, ofreciendo un amplio abanico de actividades prácticas y útiles para el profesor de E/LE. Además, Jacobo nos ha hablado de otra novedad de SM; el Diccionario combinatorio Práctico del Español contemporáneo que ofrece casi 400.000 combinaciones comunes de palabras, entre las cuales destacan como ejemplo: clavamos una chincheta, la sonrisa o la sangre por el miedo, etc.
EdinumenEl otro represantante de las editoriales fue el señor Fernando Ramos Jr. que en nombre de Edinumen nos presentó su método 'Prisma'. El 'libro de alumnos' consta de doce unidades didácticas más dos de repaso. Cada unidad atiende la integración de destrezas, la potenciación de la interacción, la comunicación y la interculturalidad. Asimismo trata temas sociales y culturales hispanoamericanos y españoles y presenta la gramática de modo inductivo y/o deductivo, convertiendo al estudiante en un aprendiz autonómo.Tiene una sección que gusta mucho al final del libro que se llama Autoevaluación de contenidos y permite al alumno 'controlar' su propio aprendizaje de la lengua. Otro método que les ha parecido fenomenal a algunos colegas es el 'Club Prisma'; semejante al Prisma, pero dedicado a estudiantes más jóvenes y menores de 16 años. 'Club Prisma' ofrece un Portfolio de español que el alumno irá completando a lo largo de los cuatro niveles con un Pasaporte del español para determinar sus competencias; una Biografía de lingüistas con sus experiencias en el aprendizaje del español y un Dossier con sus trabajos más detacados.
Los libros de ambas editoriales son distribuidos en Australia a través de Intext Book Company, en Melbourne. Para cualquier información contactar a su Directora, Jillina Symons, vía e-mail al jillian@intextbook.com.au
